Frontier Myanmar 用过刺眼的词形容小勐拉(勐拉,掸邦东部第四特区首府)。按当地功能看,这座城并不神秘。打洛口岸过关后几公里,主街是中文招牌、玉石摊和旅馆,厅房一侧是东方娱乐场、金三角娱乐场、蓝盾和维加斯。白天逛摊、晚上进厅,是很多口岸客的节奏。昏暗之类的形容词,解释不了窗口要什么证件,也解释不了哪家厅还开门。气氛是特稿的写法,营业是告示上的字。
过关、买玉、换码三件事各问各的告示。大厅限红低、座位散,贵宾会另有门。旧特稿爱写气氛,读者要的是年份、厅名和打洛当天通不通。气氛不能当营业表,更不能当成这座城只有一种走法。谁能进城看口岸,谁能进厅看该厅,两问都比复述「昏暗」两个字清楚。主街能问路、能结人民币,只说明配套熟,不说明贵宾会开门。玉石摊的成色和厅里的限红档,没有换算关系。
正文留下城怎么用。不复述特稿里的暧昧场面,也不写成招揽或下一手。来源:Frontier Myanmar。





